
AQUATOR ist ein Forschungsprojekt und eine Marke für partizipative Formate von ONE BODY OF WATER, entwickelt von Regina Hügli und Elisabeth Kopf. Der Name AQUATOR lässt vor dem inneren Auge eine imaginäre Linie entstehen. – Ein blauer Faden, der zu Orten und Kontexten führt, in denen das gemeinsame Teilen von Wasser herausfordernd ist, weil wirtschaftliche, soziale und politische Interessen, ökologische Belange und Klimaschutz aufeinanderprallen.
Aber AQUATOR führt weiter – zu inspirierenden Begegnungen mit Lebewesen, die in aquatischen Ökosystemen zusammenarbeiten. Oder zu menschlichen Initiativen, die sich auf eine gemeinsame und friedliche Nutzung von Wasser konzentrieren. Eine frische Brise der Inspiration unterstützt eine kreative Reise zu neuen Visionen der gemeinsamen Nutzung von Wasser.

Was wäre gut über Wasser zu wissen?
Welches Wissen inspiriert und bewegt uns?
Wie berührt uns Wasser?
Was können wir von Wasser lernen?
AQUATOR ist ein künstlerisches Forschungsprojekt des Kollektivs AQUATOR: Regina Hügli (One Body of Water) und Elisabeth Kopf (Design Buero Baustelle).
Ein breites Netzwerk von Wissenspartnern ist ebenfalls Teil dieses Projekts. Wir stehen im Austausch mit Wissenschaftler*innen, künstlerischen Forscher*innen, staatlichen Institutionen, NGOs und Expert*innen aus verschiedenen Praxisbereichen.
AQUATOR entwickelt sich dynamisch im Fluss der Ereignisse, Einflüsse und Herausforderungen.
Dies sind die bisherigen Ergebnisse des Projekts:
- AQUATOR – das Wissensspiel
- AQUATOR – Inspirationsworkshops
- „Wasserwissensfall“ – eine Rauminstallation
- Water Cruises auf dem Donaukanal
- Wassertrinkkurs, Universität für angewandte Kunst, Wien.

Das Wissensspiel AQUATOR ist ein analoges, kreatives Diskussionsspiel für Gruppen von Jugendlichen und Erwachsenen.
AQUATOR bietet fundierte Informationen über Wasser und Gewässer, aber auch über wirtschaftliche, soziale und politische Faktoren, die unseren Umgang mit Wasser prägen. Es fördert das Verständnis für systemische Zusammenhänge und Interessenkonflikte im Zusammenhang mit Wasser. Darüber hinaus bietet das Spiel Inspiration durch die Natur – und führt zu einem co-kreativen Prozess der Spieler.
AQUATOR schafft danit Bewusstsein für einen sorgfältigen und nachhaltigen Umgang mit Wasser und die entscheidende Bedeutung der Erhaltung der biologischen Vielfalt und des Klimaschutzes.
Eine Pilotversion zum Thema Wasser und Klima in der Stadt („Edition Wien“) wurde im Frühjahr 2024 in Zusammenarbeit mit Wissenspartnern der BOKU, der Universität Wien und Abteilungen der Stadtverwaltung (u. a.) erstellt.
AQUATOR „Edition Wien“ wurde 2024 auf der Klimabiennale Wien (Water Cruises) und der Vienna Design Week (Flowing Connections) gespielt und 2025 für das Vermittlungsprogramm der Ausstellung WATER PRESSURE im Museum für Angewandte Kunst Wien adaptiert.
Derzeit arbeiten wir an einem neuen Cluster:
„Energiewende und Gewässer in Alpenregionen”.
Elemente dieses neuen Clusters standen im Mittelpunkt des Workshops „Change of Perspectives”, der im Juni 2025 im Rahmen des Energy Expert Forums der Europäischen Strategie für die Alpenregionen (EUSALP) in Villach (AT) stattfand.
AQUATOR – das Spiel wird vom österreichischen Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten und vom Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Region und Wasserwirtschaft sowie von der Schweizer Botschaft in Österreich unterstützt.

Das Kollektiv AQUATOR besteht aus Regina Hügli (One Body of Water) und Elisabeth Kopf (Design Buero Baustelle).
Wir sind motiviert durch unsere Liebe und unseren Respekt für Wasser und die Begeisterung für die Kreativität der Evolution in natürlichen Systemen.
Wir tauschen uns über unsere Forschungspraktiken und Wissensgebiete aus und sind begierig, von anderen zu lernen.
Therefore, we also engage in teaching. At the University of Applied Arts Vienna we engaged in "Experimental project work" and held the "Water Drinking Class" together in autumn/winter 2024/2025.


- „Perspektivenwechsel“, ein Workshop zu Energiewende und Raumkonflikten in Alpenregionen, Energy Expert Forum, EUSALP, Villach, Juni 2025
- AQUATOR-Vermittlungsprogramm zur Ausstellung WATER PRESSURE, Museum für Angewandte Kunst Wien, Mai–September 2025
- Sharing Water, Water Drinking Class, Experimentelles Projektarbeit, Universität für angewandte Kunst, Wien, Winter 2024/25
- Flowing Connections, Sharing Water Workshops, Vienna Design Week, September 2024, Technische Universität Wien.
- Blue Gold Water Cruises, Spielworkshops auf dem Donaukanal, im Rahmen der Klimabiennale Wien 2024
- „Wasserwissensfall“ – eine Rauminstallation beim European Citizen Science Congress, Naturhistorisches Museum Wien, 6. April 2024.





Photo Credits: Workshops at the Volkskundemuseum Vienna 2023 (Kramar, Kollektiv Fischka), workshops at the Technical University Vienna, Vienna Design Week (Matthias Heisler), workshops at the Water Cruises, Klimabiennale Vienna 2024 (Christian Prinz), installation "Knowledge Waterfall" and workshop at the Natural History MuseumVienna April 2024 (Regina Hügli).
Many thanks to the funding supporters of the game AQUATOR.




AQUATOR ist ein Forschungsprojekt und eine Marke für partizipative Formate von ONE BODY OF WATER, entwickelt von Regina Hügli und Elisabeth Kopf. Der Name AQUATOR lässt vor dem inneren Auge eine imaginäre Linie entstehen. – Ein blauer Faden, der zu Orten und Kontexten führt, in denen das gemeinsame Teilen von Wasser herausfordernd ist, weil wirtschaftliche, soziale und politische Interessen, ökologische Belange und Klimaschutz aufeinanderprallen.
Aber AQUATOR führt weiter – zu inspirierenden Begegnungen mit Lebewesen, die in aquatischen Ökosystemen zusammenarbeiten. Oder zu menschlichen Initiativen, die sich auf eine gemeinsame und friedliche Nutzung von Wasser konzentrieren. Eine frische Brise der Inspiration unterstützt eine kreative Reise zu neuen Visionen der gemeinsamen Nutzung von Wasser.

Was wäre gut über Wasser zu wissen?
Welches Wissen inspiriert und bewegt uns?
Wie berührt uns Wasser?
Was können wir von Wasser lernen?
AQUATOR ist ein künstlerisches Forschungsprojekt des Kollektivs AQUATOR: Regina Hügli (One Body of Water) und Elisabeth Kopf (Design Buero Baustelle).
Ein breites Netzwerk von Wissenspartnern ist ebenfalls Teil dieses Projekts. Wir stehen im Austausch mit Wissenschaftler*innen, künstlerischen Forscher*innen, staatlichen Institutionen, NGOs und Expert*innen aus verschiedenen Praxisbereichen.
AQUATOR entwickelt sich dynamisch im Fluss der Ereignisse, Einflüsse und Herausforderungen.
Dies sind die bisherigen Ergebnisse des Projekts:
- AQUATOR – das Wissensspiel
- AQUATOR – Inspirationsworkshops
- „Wasserwissensfall“ – eine Rauminstallation
- Water Cruises auf dem Donaukanal
- Wassertrinkkurs, Universität für angewandte Kunst, Wien.

Das Wissensspiel AQUATOR ist ein analoges, kreatives Diskussionsspiel für Gruppen von Jugendlichen und Erwachsenen.
AQUATOR bietet fundierte Informationen über Wasser und Gewässer, aber auch über wirtschaftliche, soziale und politische Faktoren, die unseren Umgang mit Wasser prägen. Es fördert das Verständnis für systemische Zusammenhänge und Interessenkonflikte im Zusammenhang mit Wasser. Darüber hinaus bietet das Spiel Inspiration durch die Natur – und führt zu einem co-kreativen Prozess der Spieler.
AQUATOR schafft danit Bewusstsein für einen sorgfältigen und nachhaltigen Umgang mit Wasser und die entscheidende Bedeutung der Erhaltung der biologischen Vielfalt und des Klimaschutzes.
Eine Pilotversion zum Thema Wasser und Klima in der Stadt („Edition Wien“) wurde im Frühjahr 2024 in Zusammenarbeit mit Wissenspartnern der BOKU, der Universität Wien und Abteilungen der Stadtverwaltung (u. a.) erstellt.
AQUATOR „Edition Wien“ wurde 2024 auf der Klimabiennale Wien (Water Cruises) und der Vienna Design Week (Flowing Connections) gespielt und 2025 für das Vermittlungsprogramm der Ausstellung WATER PRESSURE im Museum für Angewandte Kunst Wien adaptiert.
Derzeit arbeiten wir an einem neuen Cluster:
„Energiewende und Gewässer in Alpenregionen”.
Elemente dieses neuen Clusters standen im Mittelpunkt des Workshops „Change of Perspectives”, der im Juni 2025 im Rahmen des Energy Expert Forums der Europäischen Strategie für die Alpenregionen (EUSALP) in Villach (AT) stattfand.
AQUATOR – das Spiel wird vom österreichischen Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten und vom Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Region und Wasserwirtschaft sowie von der Schweizer Botschaft in Österreich unterstützt.
AQUATOR "Vienna Edition" was played at the Klimabiennale Vienna (Water Cruises), the Vienna Design Week (Flowing Connections) in 2024 and was adapted for the mediation program of the exhibition WATER PRESSURE at the Museum of Applied Arts Vienna in 2025.
Currently we work on a new cluster:
"Energy transition and water bodies in Alpine regions".
Elements of this cluster were at the core of the workshop "Change of Perspectives" held at the Energy Expert Forum of the European Strategies for Alpine Regions (EUSALP) in Villach (AT) June 2025.
AQUATOR - the Game is supported by the Austrian the Federal Ministry of European and International Affairs and the Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Regions and Water Management, as well as the Embassy of Switzerland in Austria.

Das Kollektiv AQUATOR besteht aus Regina Hügli (One Body of Water) und Elisabeth Kopf (Design Buero Baustelle).
Wir sind motiviert durch unsere Liebe und unseren Respekt für Wasser und die Begeisterung für die Kreativität der Evolution in natürlichen Systemen.
Wir tauschen uns über unsere Forschungspraktiken und Wissensgebiete aus und sind begierig, von anderen zu lernen.
Therefore, we also engage in teaching. At the University of Applied Arts Vienna we engaged in "Experimental project work" and held the "Water Drinking Class" together in autumn/winter 2024/2025.


- „Perspektivenwechsel“, ein Workshop zu Energiewende und Raumkonflikten in Alpenregionen, Energy Expert Forum, EUSALP, Villach, Juni 2025
- AQUATOR-Vermittlungsprogramm zur Ausstellung WATER PRESSURE, Museum für Angewandte Kunst Wien, Mai–September 2025
- Sharing Water, Water Drinking Class, Experimentelles Projektarbeit, Universität für angewandte Kunst, Wien, Winter 2024/25
- Flowing Connections, Sharing Water Workshops, Vienna Design Week, September 2024, Technische Universität Wien.
- Blue Gold Water Cruises, Spielworkshops auf dem Donaukanal, im Rahmen der Klimabiennale Wien 2024
- „Wasserwissensfall“ – eine Rauminstallation beim European Citizen Science Congress, Naturhistorisches Museum Wien, 6. April 2024.





Photo Credits: Workshops at the Volkskundemuseum Vienna 2023 (Kramar, Kollektiv Fischka), workshops at the Technical University Vienna, Vienna Design Week (Matthias Heisler), workshops at the Water Cruises, Klimabiennale Vienna 2024 (Christian Prinz), installation "Knowledge Waterfall" and workshop at the Natural History MuseumVienna April 2024 (Regina Hügli).
Many thanks to the funding supporters of the game AQUATOR.



ONE BODY OF WATER
Association
Regina Hügli
Vereinsgründerin und Navigatorin
+43 (0)650 362 09 62
Jeneweingasse 8/17
1210 Wien
Österreich
ZVR-Nr. 1359280446
Mitglied des Global Network
of Water Museums

Kontakt